Använda AI för att skapa samhällsinformationsblad
Använd AI-verktyg för att utforma tydliga, flerspråkiga informationsblad för samhället som hjälper vuxna invandrare att få tillgång till lokala tjänster och hantera vardagen i sitt värdland.
DigCompEdu-Kompetensområde(n)
2 Digitala resurser, 3 Undervisning och lärande, 5 Stärka eleverna
Tid
Förberedelsetid: 20 minuter
Genomförandetid: 60 minuter
Utbildningspersonals Nivå
Utforskare och Integrerare
Målgrupp
Vuxna invandrare och samhällsutbildare Språknivå A1–B1
Minimikrav på Elevernas Digitala Färdigheter
Grundläggande
Minimikrav på Elevernas Språknivå
A1–C2 (språkoberoende aktivitet)
🎓 Lärandemål
Eleverna kommer att kunna
- Använda AI-verktyg (t.ex. ChatGPT, Canva) för att skapa tydliga och lättillgängliga informationsblad för samhället.
- Skriva enkla texter på lättförståeligt språk som är anpassade för målgrupper med låg läskunnighet.
- Inkludera flerspråkigt innehåll för att stödja mångfaldiga medlemmar i samhället.
- Utforma visuellt tydliga broschyrer med hjälp av AI-stödda layoutverktyg.
Ingredienser
| Objekt / Resurs | Antal | Syfte |
|---|---|---|
| ChatGPT (gratis eller betald version) | 1 per lärare | För att skapa text i klarspråk till utdelningsmaterialet |
| Canva (gratisversion) | 1 per lärare | För att utforma det grafiska upplägget på utdelningsmaterialet |
| Information om lokala tjänster (t.ex. vårdcentral, matbutik) | 1 ämne per session | Innehållskälla för utdelningsmaterialet |
| Enheter med internetåtkomst | 1 per lärare | För att få tillgång till AI- och designverktyg |
Utrustning
- Dator eller surfplatta med internetuppkoppling
- ChatGPT-konto (gratisversionen räcker)
- Canva-konto (gratisversionen räcker)
🥣 Förberedelser – före genomförandet
- Välj en lokal tjänst eller ett ämne som är relevant för deltagarna (t.ex. att registrera sig hos en allmänläkare, få tillgång till matbanker, lokaltrafik).
- Samla in korrekt och aktuell information om tjänsten (adress, öppettider, kontaktuppgifter).
- Förbered en ChatGPT-prompt för att generera text på lättförståeligt språk: ”Skriv en enkel förklaring på A1-nivå om hur man registrerar sig hos en husläkare i [stad].”
- Öppna Canva och välj en enkel mall för en broschyr eller ett informationsblad.
🔥 Steg för implementering (i klassrummet/synkront)
- Presentera ämnet: ”Vilken information behöver nyanlända mest?” Samla in idéer från deltagarna.
- Använd ChatGPT för att generera text på lättförståeligt språk om det valda ämnet.
- Gå igenom och redigera den AI-genererade texten tillsammans med klassen.
- Öppna Canva och välj en enkel mall. Klistra in texten i mallen.
- Lägg till bilder: ikoner, foton eller illustrationer som underlättar förståelsen.
- Lägg till flerspråkigt innehåll: använd DeepL eller Google Translate för att lägga till nyckeluttryck på elevernas modersmål.
- Skriv ut eller dela det färdiga materialet digitalt.
🧂 Anpassning och inkludering
- För nybörjare: Fokusera på en viktig uppgift per arbetsblad (t.ex. endast adress och telefonnummer).
- För avancerade elever: Be dem skriva texten på egen hand innan de jämför med AI-resultatet.
- För flerspråkiga grupper: Ta med viktig information på flera språk på samma utdelningsblad.
🥄 Bedömning och återkoppling
| Kriterium | Utmärkt | Bra | Behöver förbättras |
| Textens tydlighet | Texten är fullt tillgänglig, skriven i klarspråk och lämplig för nivå A1–A2 | Texten är i stort sett tydlig, men har vissa mindre problem med komplexiteten | Texten är för komplex eller otydlig för målgruppen |
| Visuell utformning | Handouten är visuellt tydlig, välorganiserad och använder lämpliga bilder | Designen är i stort sett tydlig, men har mindre problem med layouten | Designen är rörig eller bildmaterialet är förvirrande |
| Informationens korrekthet | All information är korrekt och aktuell | Merparten av informationen är korrekt, men det finns mindre luckor | Informationen innehåller fel eller är inaktuell |
⚠️ Etik, integritet och säkerhet
- Kontrollera all information om tjänsten självständigt innan du delar ut informationsblad.
- Inkludera inte personuppgifter om elever eller tjänsteanvändare i informationsbladen.
- Se till att AI-genererad text granskas för korrekthet innan den delas ut.
- Tänk på att AI kan producera innehåll som är kulturellt okänsligt; granska alltid innan användning.
🍱 Fördjupning / Uppföljningar
- Skapa ett klassbibliotek med informationsblad om lokalsamhället som behandlar olika ämnen.
- Dela ut trycksakerna med lokala samhällsorganisationer och stödgrupper för invandrare.
- Be deltagarna att identifiera en lucka i den lokala informationen och skapa ett nytt informationsblad för att fylla den.
🔗 Ämnesövergripande koppling
Referenser och resurser
ChatGPT: https://chat.openai.com
Canva: https://www.canva.com
DeepL Translator: https://www.deepl.com