Brug af AI til at oprette informationsark til lokalsamfundet

Brug AI-værktøjer til at designe klare, flersprogede informationsfoldere til lokalsamfundet, der hjælper voksne migranter med at få adgang til lokale tjenester og navigere i hverdagen i deres værtsland.

DIGCOMPEDU KOMPETENCEOMRÅDE(R)

Digitale ressourcer, Undervisning og læring, Styrkelse af kursister

Tid

Forberedelse: 20 min

Implementering: 60 min

Underviserens progressionsniveau

Udforsker

Målgruppe

Voksne migranter og lokalsamfundsundervisere

MINIMUM DIGITAL FÆRDIGHEDSNIVEAU FOR KURSISTER

Grundlæggende, Mellem

MINIMUM KURSISTENS SPROGNIVEAU

A1

🎓 Læringsmål

Læringsmål:

  • Brug AI-værktøjer (fx ChatGPT, Canva) til at oprette klare og tilgængelige informationsfoldere til fællesskabet.
  • Skriv en enkel, letforståelig tekst, der er egnet til et publikum med lav læse- og skrivefærdighed.
  • Inkludér flersproget indhold for at støtte forskellige medlemmer af fællesskabet.
  • Design visuelt tydelige handouts ved hjælp af AI-assisterede layoutværktøjer.

Ingredienser

Ressource Mængde Formål
ChatGPT (gratis eller betalt) 1 pr. underviser Sådan genererer du tekst i almindeligt sprog til uddelingsarket
Canva (gratis version) 1 pr. underviser At designe det visuelle layout af handoutet
Information om lokale tjenester (fx lægepraksis, fødevarebank) 1 emne pr. session Indholdskilde til handoutet
Enhed med internetadgang 1 pr. underviser For at få adgang til AI og designværktøjer

🔧 Redskaber

  • Computer eller tablet med internetadgang
  • ChatGPT-konto (gratis version tilstrækkelig)
  • Canva-konto (gratis version tilstrækkelig)

🥣 Forberedelse – før gennemførslen

  • 1. Vælg en lokal tjeneste eller et emne, der er relevant for kursisterne (fx tilmelding til en læge, adgang til fødevarebanker, lokal transport).
  • 2. Indsaml nøjagtige, opdaterede oplysninger om tjenesten (adresse, åbningstider, kontaktoplysninger).
  • 3. Forbered en ChatGPT-prompt til at generere tekst i letforståeligt sprog: "Skriv en simpel forklaring på A1-niveau om, hvordan man registrerer sig hos en læge i [by]."
  • 4. Åbn Canva, og vælg en simpel skabelon til en flyer eller et informationsark.

🔥 Trin i klassen/online

  • 1. Introducér emnet: "Hvilke oplysninger har nyankomne mest brug for?". Indsaml idéer fra kursisterne.
  • 2. Brug ChatGPT til at generere tekst i almindeligt sprog til det valgte emne.
  • 3. Gennemgå og rediger den AI-genererede tekst sammen som klasse.
  • 4. Åbn Canva, og vælg en simpel skabelon. Indsæt teksten i designet.
  • 5. Tilføj visuelle elementer: ikoner, fotos eller illustrationer, der understøtter forståelsen.
  • 6. Tilføj flersproget indhold: brug DeepL eller Google Translate til at tilføje nøglefraser på kursisternes modersmål.
  • 7. Udskriv eller del det færdige udleverede materiale digitalt.

🧂 Differentiering og inklusion

  • For begyndere: Fokuser på én nøgleinformation pr. udleveringsark (fx kun adresse og telefonnummer).
  • For avancerede kursister: Bed dem om at skrive teksten selvstændigt, før de sammenligner med AI-output.
  • For flersprogede grupper: Medtag nøgleinformation på flere sprog på samme uddelingsark.

🥄 Vurdering og feedback

Kriterier Fremragende God Behøver arbejde
Tekstens klarhed Teksten er fuldt tilgængelig, letforståelig og passende til A1-A2-niveau Teksten er for det meste klar med mindre kompleksitetsproblemer Teksten er for kompleks eller uklar for målgruppen
Visuelt design Udleveringsmaterialet er visuelt klart, velorganiseret og bruger passende visuelle elementer Designet er for det meste klart med mindre layoutproblemer Designet er rodet, eller det visuelle er forvirrende
Nøjagtigheden af oplysningerne Alle oplysninger er nøjagtige og opdaterede De fleste oplysninger er korrekte med mindre huller Oplysningerne indeholder fejl eller er forældede

⚠️ Etik, privatliv og beskyttelse

  • Bekræft alle serviceoplysninger uafhængigt, inden du uddeler udleveringsmateriale.
  • Medtag ikke personoplysninger om kursister eller brugere af servicen i udleverede materialer.
  • Sørg for, at AI-genereret tekst gennemgås for nøjagtighed inden distribution.
  • Vær opmærksom på, at AI kan producere kulturelt ufølsomt indhold; gennemgå altid før brug.

🍱 Udvidelser/opfølgninger

  • Opbyg et klassebibliotek med informationsark fra lokalsamfundet om forskellige emner.
  • Del uddelingsmaterialer med lokale organisationer og migrantstøttegrupper.
  • Bed kursisterne om at identificere et hul i den lokale information og lave et nyt uddelingsark til at udfylde det.

🔗 Brug AI på tværs af fag

📚 Referencer og ressourcer