Brug af AI til at oprette informationsark til lokalsamfundet
Brug AI-værktøjer til at designe klare, flersprogede informationsfoldere til lokalsamfundet, der hjælper voksne migranter med at få adgang til lokale tjenester og navigere i hverdagen i deres værtsland.

DIGCOMPEDU KOMPETENCEOMRÅDE(R)
Digitale ressourcer, Undervisning og læring, Styrkelse af kursister
Tid
Forberedelse: 20 min
Implementering: 60 min
Underviserens progressionsniveau
Udforsker
Målgruppe
Voksne migranter og lokalsamfundsundervisere
MINIMUM DIGITAL FÆRDIGHEDSNIVEAU FOR KURSISTER
Grundlæggende, Mellem
MINIMUM KURSISTENS SPROGNIVEAU
A1
🎓 Læringsmål
Læringsmål:
- Brug AI-værktøjer (fx ChatGPT, Canva) til at oprette klare og tilgængelige informationsfoldere til fællesskabet.
- Skriv en enkel, letforståelig tekst, der er egnet til et publikum med lav læse- og skrivefærdighed.
- Inkludér flersproget indhold for at støtte forskellige medlemmer af fællesskabet.
- Design visuelt tydelige handouts ved hjælp af AI-assisterede layoutværktøjer.
Ingredienser
| Ressource | Mængde | Formål |
|---|---|---|
| ChatGPT (gratis eller betalt) | 1 pr. underviser | Sådan genererer du tekst i almindeligt sprog til uddelingsarket |
| Canva (gratis version) | 1 pr. underviser | At designe det visuelle layout af handoutet |
| Information om lokale tjenester (fx lægepraksis, fødevarebank) | 1 emne pr. session | Indholdskilde til handoutet |
| Enhed med internetadgang | 1 pr. underviser | For at få adgang til AI og designværktøjer |
🔧 Redskaber
- Computer eller tablet med internetadgang
- ChatGPT-konto (gratis version tilstrækkelig)
- Canva-konto (gratis version tilstrækkelig)
🥣 Forberedelse – før gennemførslen
- 1. Vælg en lokal tjeneste eller et emne, der er relevant for kursisterne (fx tilmelding til en læge, adgang til fødevarebanker, lokal transport).
- 2. Indsaml nøjagtige, opdaterede oplysninger om tjenesten (adresse, åbningstider, kontaktoplysninger).
- 3. Forbered en ChatGPT-prompt til at generere tekst i letforståeligt sprog: "Skriv en simpel forklaring på A1-niveau om, hvordan man registrerer sig hos en læge i [by]."
- 4. Åbn Canva, og vælg en simpel skabelon til en flyer eller et informationsark.
🔥 Trin i klassen/online
- 1. Introducér emnet: "Hvilke oplysninger har nyankomne mest brug for?". Indsaml idéer fra kursisterne.
- 2. Brug ChatGPT til at generere tekst i almindeligt sprog til det valgte emne.
- 3. Gennemgå og rediger den AI-genererede tekst sammen som klasse.
- 4. Åbn Canva, og vælg en simpel skabelon. Indsæt teksten i designet.
- 5. Tilføj visuelle elementer: ikoner, fotos eller illustrationer, der understøtter forståelsen.
- 6. Tilføj flersproget indhold: brug DeepL eller Google Translate til at tilføje nøglefraser på kursisternes modersmål.
- 7. Udskriv eller del det færdige udleverede materiale digitalt.
🧂 Differentiering og inklusion
- For begyndere: Fokuser på én nøgleinformation pr. udleveringsark (fx kun adresse og telefonnummer).
- For avancerede kursister: Bed dem om at skrive teksten selvstændigt, før de sammenligner med AI-output.
- For flersprogede grupper: Medtag nøgleinformation på flere sprog på samme uddelingsark.
🥄 Vurdering og feedback
| Kriterier | Fremragende | God | Behøver arbejde |
| Tekstens klarhed | Teksten er fuldt tilgængelig, letforståelig og passende til A1-A2-niveau | Teksten er for det meste klar med mindre kompleksitetsproblemer | Teksten er for kompleks eller uklar for målgruppen |
| Visuelt design | Udleveringsmaterialet er visuelt klart, velorganiseret og bruger passende visuelle elementer | Designet er for det meste klart med mindre layoutproblemer | Designet er rodet, eller det visuelle er forvirrende |
| Nøjagtigheden af oplysningerne | Alle oplysninger er nøjagtige og opdaterede | De fleste oplysninger er korrekte med mindre huller | Oplysningerne indeholder fejl eller er forældede |
⚠️ Etik, privatliv og beskyttelse
- Bekræft alle serviceoplysninger uafhængigt, inden du uddeler udleveringsmateriale.
- Medtag ikke personoplysninger om kursister eller brugere af servicen i udleverede materialer.
- Sørg for, at AI-genereret tekst gennemgås for nøjagtighed inden distribution.
- Vær opmærksom på, at AI kan producere kulturelt ufølsomt indhold; gennemgå altid før brug.
🍱 Udvidelser/opfølgninger
- Opbyg et klassebibliotek med informationsark fra lokalsamfundet om forskellige emner.
- Del uddelingsmaterialer med lokale organisationer og migrantstøttegrupper.
- Bed kursisterne om at identificere et hul i den lokale information og lave et nyt uddelingsark til at udfylde det.
🔗 Brug AI på tværs af fag
📚 Referencer og ressourcer
ChatGPT: https://chat.openai.com
Canva: https://www.canva.com
DeepL Translator: https://www.deepl.com